La classe d'accueil en chansons...
L'apprentissage du français passe souvent facilement par la chanson.
Cette année, nous commençons par des chansons plutôt simples, pour permettre aux tout nouveaux arrivants de se sentir plus à l'aise avec les sons, les syllabes et les mots simples.
Cette année, nous commençons par des chansons plutôt simples, pour permettre aux tout nouveaux arrivants de se sentir plus à l'aise avec les sons, les syllabes et les mots simples.
Voici la création de chanson de la classe d'accueil, année 2014/2015
4 semaines pour y arriver... 3 couplets, un refrain, des bribes de mélodies à mettre ensemble, ce fut long et nous n'avons pas tout à fait fini... Mais voilà le résultat obtenu avant les vacances de printemps :
Chanson pour l'auvergnat
Armstrong
Laissons entrer le soleil
Le concert "flash" du Jeudi 18/12/2014, au CDI. Un beau moment. Bravo à tous !
Voici les trois versions de la même chanson... Quelle est votre version préférée ?
cm_et_ba-191214-la_seine1.mp3 | |
File Size: | 2800 kb |
File Type: | mp3 |
cm_et_ba-191214-la_seine2.mp3 | |
File Size: | 2864 kb |
File Type: | mp3 |
cm_et_ba-191214-la_seine3.mp3 | |
File Size: | 2696 kb |
File Type: | mp3 |
La Seine
ba-1012-la_seine.mp3 | |
File Size: | 3248 kb |
File Type: | mp3 |
Le sud
C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane
à l'Italie
Il y a du linge étendu sur la terrasse
et c'est joli
Refrain :
On dirait le sud
Le temps dure longtemps
Et la vie surement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été.
Il y a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse
Il y a plein de chiens
Il y a même un chat, une tortue, des poissons rouges
Il ne manque rien
Refrain
Un jour ou l'autre, il faudra qu'il y ait la guerre
On le sait bien
On n'aime pas ça, mais on ne sait pas quoi faire
On dit "c'est le destin!"
Dernier refrain :
Tant pis pour le sud
C'était pourtant bien
On aurait pu vivre
Plus d'un million d'années
Et toujours en été.
à l'Italie
Il y a du linge étendu sur la terrasse
et c'est joli
Refrain :
On dirait le sud
Le temps dure longtemps
Et la vie surement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été.
Il y a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse
Il y a plein de chiens
Il y a même un chat, une tortue, des poissons rouges
Il ne manque rien
Refrain
Un jour ou l'autre, il faudra qu'il y ait la guerre
On le sait bien
On n'aime pas ça, mais on ne sait pas quoi faire
On dit "c'est le destin!"
Dernier refrain :
Tant pis pour le sud
C'était pourtant bien
On aurait pu vivre
Plus d'un million d'années
Et toujours en été.
Le temps de parole en français
Séance du mercredi 8 octobre 2014. Les élèves se présentent et ajoutent un commentaire (j'aime/je n'aime pas)
0810-ba-presentations2.mp3 | |
File Size: | 2441 kb |
File Type: | mp3 |
La jument de Michao
ba-la_jument_de_michaopour_web.mp3 | |
File Size: | 1806 kb |
File Type: | mp3 |
Thème : les animaux...
Les paroles du chant ont été un peu modifiées pour permettre aux élèves d'apprendre des tournures de phrases dans un français courant.
Et dans 10 ans, je m'en irai,
J'entends le loup et le renard chanter (bis)
J'entends le loup, le renard et la belette,
J'entends le loup et le renard chanter (bis)
La jument de Michao et son petit poulain
Sont passés dans le pré, ont mangé tout le foin (bis)
L'hiver viendra, les gars, l'hiver viendra
La jument de Michao, elle s'en repentira (bis)
Les paroles du chant ont été un peu modifiées pour permettre aux élèves d'apprendre des tournures de phrases dans un français courant.
Et dans 10 ans, je m'en irai,
J'entends le loup et le renard chanter (bis)
J'entends le loup, le renard et la belette,
J'entends le loup et le renard chanter (bis)
La jument de Michao et son petit poulain
Sont passés dans le pré, ont mangé tout le foin (bis)
L'hiver viendra, les gars, l'hiver viendra
La jument de Michao, elle s'en repentira (bis)
L'alphabet
A, B, C, D
E, F, G, H, I, J K, L M, N, O... L, L, L, M, N, O, P (bis) Q, R, S, T, U, V...... X, Y, Z ! |
|
Cool, Calme
1- Cool, calme
Je ne vois rien qui soit suspect Je peux continuer 2- Planquez-vous, dans ce coin-là, j'ai vu bouger C'est pas le moment de s'amuser 3- Approchons-nous tout doucement (Allons-y, que chacun reste...) |
|
Ensemble
Souviens-toi
Était-ce mai, novembre, Ici ou là, Était-ce un lundi ? Je ne me souviens que d'un mur immense, Mais nous étions ensemble Ensemble, nous l'avons franchi... |
|
Les présentations
Chaque semaine, les élèves seront enregistrés. De cette façon, ils pourront entendre leurs progrès en français.
ba-1009-prsentations_pour_web.mp3 | |
File Size: | 1362 kb |
File Type: | mp3 |